P.G.R., czyli projekt puzonisty Grzegorza Rogali, znów zajął się wydanym w 1580 roku dziełem Melodie na Psałterz polski ze słowami Jana Kochanowskiego i muzyką Mikołaja Gomółki. To kontynuacja pierwszej części przedsięwzięcia, która została wydana w 2020 roku.
Melodie na Psałterz polski uchodzą za jedno z najwybitniejszych dzieł polskiego renesansu. Jego syntezy z jazzem podjął się Grzegorz Rogala, którego celem było stworzenie dialogu między XVI i XXI wiekiem. Zawartość Polish Psalter vol. 2 to połączenie oryginalnego zapisu słowno-muzycznego z fragmentami dokomponowanymi i improwizacją jazzową. Rogalę, który sam zaaranżował materiał, wspomaga zespół w składzie Barbara Rogala (sopran), Szymon Bońkowski (saksofon altowy), Kamil Miszewski (perkusja), Witold Janiak (fortepian) i Michał Rutkowski (kontrabas). Powołany przez lidera w 2008 roku P.G.R. ma też na koncie albumy Enthuzjazzm (2011) i Poezjazz (2014).
Polish Psalter vol. 2 ukazał się 4 grudnia 2023 roku w wydawnictwie Ars Sonora.